2014年7月15日火曜日

Midsommar

久々のブログ!

今はここサマーハウスに来てます。



今は学校も終わり、夏休みの為毎日ぐうたらもしくは仕事。

そんな中最近、仲良しの先輩の「ブログ止まってるよ〜」と指摘があったので、今更なんですが、
6月にあったミッドサマーについてお話ししたいと思います。笑




ここスウェーデンには、6月になると夏が来た事をお祝いするミッドサマーというのがあります。日本で言う、「夏至」のことなんですが、みんなそれぞれの場所でお祝いをするそうです。Youtubeなどで、ミッドサマーのダンスのビデオ見た事ありますか?


僕はと言えば、友達の別荘があるNyköpingという街の近くのVålaröという島に行きました。

そこはストックホルムから車で2時間半くらいだったかな。



すんごく田舎で、なんもない。笑

てかスウェーデン自体田舎なのに、、、なんて思っている僕には、
ほんとに毎回毎回、スウェーデンの田舎に行くとなんだか理解出来ないほどの自然豊かな景色に驚かされます。

そんでもって別荘に到着後は、久々の友達と再会を喜びさっそくシャンパン。



あ〜スウェーデンナイトが始まる〜なんて考えていると、さっそく素敵な部屋の中で、
よるご飯が始まりました。





スウェーデンにきてそろそろ1年が経とうとしている今、
もはやスウェーデン人との友達との会話は全てスウェーデン語。

それでも僕のスウェーデン語力なんてたかがしれているんです。笑

なんで、ここにくる前からとりあえず考えていたことは、

どうやってこの2日間スウェーデン語だけで乗り切るか。

そう考えたらもうやっぱりお酒しかないです。


それでもみんなの使っているスウェーデン語って、
学校で習っているような言葉じゃなくて

ほぼスラング。

だから結論から言うと、お酒に頼っても
正直ほとんどみんななに言っているか分からなかった。笑

そんな中ディナーは進み、久しぶりの再会とミッドサマー祝して乾杯!をした。



でもその日はそれだけでは終わらず、友達の友達の友達の友達の。。。

結局全部で集まったのは20人ちょい。

スウェーデン人20人ちょいに日本人1人。

いやいや、完全にこの人誰?てなること間違いなし。

まぁそうなってましたけど。笑


みんなと自己紹介したけど、誰一人としてその日は名前を覚えられませんでした。笑















翌日。ミッドソンマルアフトン。

この日が一番重要な日。

朝起きて、友達の一人が誕生日だったので、バースデーケーキとお祝いのソングを!



それから朝食して一人一人と少しずつ話はじめ、名前を思い出す。

大勢の中で話す事って、日本語でも苦手なので、まずは1対1で。

話してみるとみんなやっぱり優しいんだぁと、つくづく思う。

今回のパーティでは、ほんといろんな仕事をしている人がいて、
話を聞いているだけで、すっごく興味深いんです。


んでちょっとみんなと打ち解けたかな〜なんて思っていると、

集合の合図。

その時からパーティの準備が始まりました。

僕はというと、花冠を作る係。笑

これ意外とむずかしっくて、僕のは雑草を丸くしただけって感じだったけど、

女友達が作ったやつとかは、花も敷き詰められていてとても華やかな感じ。

他の人はミッドサマーの象徴の木を建てたり、ビールをビニールプールにいっぱいにして詰めたり、
ミッドサマーランチを作ったり。












そしてミッドサマーランチでは、くじ引きで名前を呼ばれた人から席につくっていう、
だから誰の横や前に座るかわからない。





この瞬間、ドキドキしたけど、でもほとんど知らない人だから正直どこでもよかった。笑

と思いきや隣に座ったスウェーデン人の女性がめーーーっちゃくちゃいい人で、
僕にスナップスを呑ませる呑ませる



ちなみにスナップスっていうのは日本でいう焼酎みたいな?って勝手に考えてます。笑


もともとお酒そんな好きでもないけど、なんかいいやってめちゃくちゃ呑んだ。


そしたら突然

「カンカンカンカンカン」

って誰かがグラスをたたく音が聞こえて、挨拶が始まる。

そして、なんか言ってるな〜って思ったら今度は歌い出す!

笑!!!

スウェーデンではスナップスを呑む前には歌を歌ってから呑むっていうルールがあるみたで、すごく短い歌なんだけど、いきなり声を合わせて歌い始めるんです。

しかも歌の種類が15個くらいあるから


てかまずそんなに覚えられんし、なんて考えてても仕方ないので

みんなが歌っている間は笑顔でかわし、呑むタイミングにひたすら呑む!ってかんじでした。笑





そのあとはみんなで島を駆け巡ってゲームをしたり、

あの、ミッドサマーのダンスをスウェーデン人に混じって

踊りました。笑





なんかこんなダンスしちゃうみんながかわいくて笑

途中なんかクラブみたいになってたけど。笑


そんで夜は別荘がクラブ化してて、

友達がバーカウンターつくってバーテンやってて

音がんがんにして外で踊りまくって








あ〜

これがスウェーデンのミッドサマーかぁなんて考えつつも

いろんな人と話す事が出来ました!

みんなほんとうにおもしろくて

なんかこっちにきて友達通して出会ったスウェーデン人て

なんか日本のアニメとかゲームとかコスプレとか

そういうイメージもった人としか会ってなくて

実際自分もゲームとか好きなんだけど

そこまで好きじゃないよ〜っていうくらいのオタクが多くて話についていけなくなったりしていたので

今回このパーティであったみんなは純粋にいろいろな話ができて
なんか嬉しかったです。




最後の日はみんなでBBQして、海に入って





楽しい時間はあっという間に過ぎました。


自然もいっぱいで、初めてのミッドサマー。

初めての人たちに出会って

いろいろな話をして

すごく良い出会いでした。









ただ、

一つ悲しかったのは、

そろそろここスウェーデンに引っ越してきて1年が経つと言うのに、

こんなに頑張って勉強してきたのに、まだまだみんなの言ってる事が分からない事だらけで軽くショックを受けました。





もちろんね

スウェーデン人だらけで、

緊張しちゃってコミュニケーションに困ったり

なんて言ったらいいか分からなかったり

でも学校で勉強してるスウェーデン語だけじゃ、

やっぱり成り立たないことを実感。

まだまだ自分のレベルの低さを再確認できたこと、

このパーティを通じて、新しい文化の勉強とともに学んだので

やっぱりたまにはこういうのもいいなって思いました。

1年で完璧にマスター!なんてできっこないけど、ここまでわからないとなると、
先はまだまだ長そうです。

そういうわけで、もっと上のレベルを目指したいと思います。















初めてのミッドサマーはこんな感じででした!

なんだか、うま〜く伝えられたかちょっと自信ないけど、少しでも伝わったら幸いです。

あ、よろしければ是非Youtubeでミッドサマーダンスをチェックしてみてくださいね^^!








2014年5月26日月曜日

あれから

約4年ぶりに、イタリアへ行ってきました!

今回はミラノと初トリノへ!

イタリアに行く直前にはイタリアへ短期留学していた時の日記を久しぶりに見てみました。

あの時はあんなにイタリア語に夢中になって頑張っていたのに、
今ではもうほとんど忘れてしまい、なんだか悔しい!



とういうわけで今回は忘れていたイタリア語を思い出すためにたくさん
話す挑戦してきました!イタリア語ってなんでこんなにかわいい言語なんだろう。笑


ミラノではまず、メインのドゥオーモへ!
今回は階段でてっぺんまで登ってきました!




初めてミラノに来たときは上までこなかったけど、

今回ここまできてミラノの街を上から見渡してみると、
昔からのいろいろな建築物がまだまだたくさん残っていて、
すごく歴史を感じる街。だなと思いました。

もちろんドゥオーモの中も、とても神秘的で
いろいろ、宗教関係的なものの説明があり、
残念ながら僕はそういうことに疎いのでうまく説明ができないのですが、
誰しも一度は訪れてみてほしい場所の一つです。


この後はミラノの街を少し探索。

ちかくの大きなショッピングモールに行ったり、

約300年前から開かれているという博物館へ行ったり、

ちょっと路地裏に入ったとこにあったイタリアのリストランテでのランチ。

もちろん欠かせないのはイタリアに来たからには絶対食べたいジェラート!


ジェラートはもちろん一番大好きなピスタチオとリモーネで決まり。

これは短期留学中にほぼ毎日バスケのチームメイトと練習帰りに食べていた、
お気に入りの組み合わせ。

なんだかあの、コーチにイタリア語でなに言ってるかわからないけど、
けっこう厳しかった練習を思い出しました!笑


ミラノにある城にも行ってきました!

ドゥオーモから電車で約10分くらい?すごく近くにあったけど、

行ってみるとすごく大きくて、近くには多くのフリーマーケットもありました!



そして!

イタリアと言えばやっぱりピッツァとパスタ!

今回の旅行で何種類のを食べたかってところですが。。。

チャオチャオ言ってる店員さん
御客様と話しすぎてオーダーできない
それでもイタリア人てなんか憎めないんだよなぁ。笑





ご飯を食べた後はちゃんとブオニッシモって毎回お伝えしました。笑

ちゃんと言わないとイタリア人、怒る人いるから。笑

それだけ自分のご飯にプライド持って、素敵だと思います!笑

やっぱり食が豊富な国は最高!

こんなに美味しいものが身近でお手頃に食べられるイタリア

大好きすぎる。笑





そして今回初めてのトリノ!

ボローニャに行くかトリノに行くか迷ったけど、ちょうどテレビで見て行ってみたかったので、直前で決めました。

トリノはフランスにも近く、メインはイタリア語だけど、フランス語も少し使われていて
興味深い街でした。

街自体は、落ち着いていて自然も多く、住むにゆっくりスローライフを楽しめる、
東京やミラノの違って人も多くないし、時間がおだやか〜に進んでいる街でした。



ムッソリーニが建てたと言われる建物


トリノの有名なタワー





世界で3番目に大きなエジプトミュージアム



友達のアレックスと久々に!


友達と昼からビール頂きました!


やっぱりここでもジェラートはかかせない。笑



そして帰国日には、東京にもあるEATALYの本店へ!

ミラノにあると聞いていたので、せっかくだったので足を運んでみました!

それにしても想像よりはるかにでかかった!!!






ただのフォカッチャなはずなのに、かなりおいしかったです。












今回のイタリア旅行はかなりの弾丸で、

木曜テスト終了後にストックホルムを出発して、
日曜の夜中1時に帰国からの次の日月曜がまたテストっていう

テストの合間の旅行でした!笑

ある意味テストを全部逃さず受けられたからよかったけど、

けっこうつらかった。笑

でもこの約4年ぶりのイタリアは、自分がどれだけイタリアが好きだったかを
思い出させてくれたというか

21歳の時にオーストラリアに行って

その時友達になったイタリア人の友達の言葉が聞いてると面白過ぎて

分かりたくなって始めたイタリア語。

それで短期留学までしてそっからイタリアがこんなに好きになっちゃうんだもんなぁ。笑

今度は時間があれば、

僕が初めてイタリアに留学した時のことについて

ブログを書いてみようかなって思います。
(完全にスウェーデンライフとはほど遠い内容になってしまいますけど)


いろいろありすぎて、今回書けないことたくさんあっただけど、

写真みてなんとなくイタリアの良さが伝わったら嬉しいです。






















イタリアのご飯、サイコー!!!
アモーレアモーレ


2014年5月7日水曜日

ひと段落。

気がつけば4月も終わり、もう5月。

なんだか最近は時が過ぎるのがとても早く感じる。

きっと、生活が充実してきたのかも。

最近のストックホルムはというと、

天気が良いのにまだまだ肌寒い!


なのでまだトレンチコートにマフラーしてます。







友達が今日でゴールデンウィークが最後!悲しい!

ってメッセージと一緒にうなぎの写真を送って来ました。



羨まし過ぎました。

帰ったら絶対食べたいと思ったけど、12月って東京でうなぎ食べられるのかな?

というかスウェーデンでうなぎってあるのかな?ってふと思いました。






実は最近よく、仕事中に一人よく考えることがある。

やっぱりスウェーデンに居るからには、スウェーデン語が出来る人が
力を持てるのかなってこと。

こんなことを仕事中に考えているのもどうかなって思うけど、
時間があるとよくこんなことを最近考えている。

学校でできた友達とも話をするけど、やっぱりその国にいるからにはその国の言語が話せなければ基本的には立場が悪いかなってつくづく思う。

実際、最近仕事をしていてそういう思いをすることが良くあった。

だからスウェーデン語を勉強するってわけでもないけど、なんだか少し、幻滅。

結局、話せるか話せないかが一番重要なのかって。

まぁ、日本で日本語できなかったら、仕事が見つからないって考えるのと一緒かな。

でも、だからといって自分の仕事のやり方を変えるつもりないし、

今まで通り今まで日本で一緒に働いてきた先輩たちに教わった通り仕事をしていくつもりだけど、

周りの人をみていると、真面目に仕事をしている人が損をしているように見えてきて

なんだか不合理だなって思う。

それでも自分は、ディズニーで働いていた時の先輩たちに教わった

「周りの人、次の人の考えて仕事をする。」

やっぱり御客様は一番だけれども、一緒に働いている人のことまで考えて仕事が出来る人はもっとすごいなって思う。

とりあえず最終的な結論は、スウェーデンで仕事に慣れたら、
日本じゃ絶対に仕事つけないだろうなってこと。笑

こんなこと書いてどうなんだろうって思ったけど、
頭の中のもやもやを消すには、書く事が一番なので、
軽く受け流してください。笑










さて、新しいスウェーデン語の学校SASが始まってもうすぐ1ヶ月が経ちます。

正直、最近は勉強にとても忙しくて、毎日宿題に追われる日々。

5月はといえば、毎週テストがあって、最近は頭が少し痛くなりました。笑

それでも少しアッパーレベルな学校だけあって、学ぶ事はたくさんあります。

まずはみんなの前でスピーチをすることが以前に比べてかなり増えました。

単語の勉強も、1日に数十個という数がでてくるので、逆になにも覚えられなくて、ちょっと大変。

それでもクラスのみんなと助け合いながらうまくやってます。

とはいうものの、今のクラスの半分は同じSFI出身なので、けっこうみんな顔見知りでした。笑

面白いなって思ったのは、クラスでスウェーデンに来てからの怒ったことについて、
5分間スピーチをした授業。

みんないろいろな経験をしているみたで、プラス、いろんな国からきているので、
みんな考え方が違うので、聞いてて面白かった。

いろいろの人の考えを聞くのって、すごく勉強になるなと思いました!

英語のクラスも最近はテストラッシュで、英語もスウェーデン語もどっちも本を読まされているので、頭の中は少し混乱。

それでも先週の英語のテストでは、クラス一番の成績でした!

もともとレベルの低いクラスとはいえ、これはちょっと嬉しかったです!


そんな感じで最近の学校生活はうまく進んでます。と、思います。

今日もテストを切り抜けて、ひと段落。










先週はといえば、オーストラリアに住んでる、スウェーデン好きな友達がこっちに遊びにきて、みんなで月曜日からビールを飲んでいました^^



こんなことしてるから宿題が手に付かないんだなって分かっていながらも、

やっぱり自分にはちょっと甘かったかな。


みんなで一枚。


友達のいきつけの、トルコ人が経営しているスパニッシュレストラン。笑


SFIからの友達アスリーと大きなボートのバーにて。




友達みんなオーストラリアに住んでいたので、
オーストラリアの時の話をしてすごく盛り上がってたけど、
話していたらやっぱりまたオーストラリアに行きたくなってしまった。

考えていたら、もう約5年も前の話で、
今でも話し始めると話がつきない。

あ〜あのときは毎日刺激があって、毎日いろんなことがあって、
本当に楽しかったんだなってすごく思う。

いつか絶対、またオーストラリアに行きたいなって思う。


ちなみにFIKAしてたらこんな道も発見。

なんだか素敵だったのでパシャリ。





なんだか心が癒されました。













それから最近、いろいろ始めたことがあって、

水泳はけっこう前から初めて毎週泳いでいるんですが、

最近は友達の韓国人がジムにいっているので、自分も通い始めました。

彼は元々韓国でトレーナーだったので、いろいろ教えてもらっていて、
すごく助かるんだけど、

時間帯が学校始まる前に行っているので、

朝7時半にはジム

そして9時から学校

夕方バイト

なんて日もあります。笑

でもそれはそれで楽しいので、まぁいっかなって。

それに、日曜の朝は、ジム行く途中、家の近くの広場でやってるマーケットをいつもふらふらしてます。笑





また別の友達のおかげて、大学のバスケットボールチームに入る事ができそうです!

近々参戦してきます(絶対負けないと思う。w)

またまた、レストランに来るお客さんの紹介で、タンデムンで学生に日本語を教えることを始めようかなって考えています。

やっぱり、もともと日本語学科出身ではあるので、誰かのためにこの経験が役に立つのなら、やって損はないかなって。

でもまだ検討中。笑

正直夏から新しい勉強を少し始めたいと思っているので、

勉強にバイトにその他諸々していたら時間が空くかな〜って

旅行もしたいし。笑

でもせっかくの機会なので、もう少し考えてみようかなと。



















スウェーデンに来て、9ヶ月に突入しました。


最近は、日本の友達がやけに恋しくなります。

なぜだろう。

ってかスウェーデンに同い年の友達いないなって


最近気付きました。


それでも出会った人には恵まれてると思う


特に一緒に始めたSFIの友達。

なにもスウェーデン語が分からなかったあの学校初日を思い出す。

今はみんな別々の道に行っているけど、




また早くみんなに会いたいな〜

日本の友達にも!








そんな感じで最近は日々過ぎて行っているけど、

まだまだテストは沢山残っているので、気が抜けません。

うまく時間を使って

テストを切り抜けたいと思います。笑
































イタリアまで、あと9日!!!